This explainer is more than 90 days old. Some of the information might be out of date or no longer relevant. Browse our homepage for up to date content or request information about a specific topic from our team of scientists.
This article has been translated from its original language. Please reach out if you have any feedback on the translation.
在感染Omicron的研究中,並非發現「接種3劑比接種2劑的活病毒載量會大幅減少達5倍之多」,而是「接種三劑疫苗」比「未接種疫苗」的「活病毒載量」(有傳染性的病毒量)減少了5倍之多。研究沒有提到傳播風險會降低多少,所以無法解釋成「傳播風險降低了五倍」。
在感染Omicron的研究中,並非發現「接種3劑比接種2劑的活病毒載量會大幅減少達5倍之多」,而是「接種三劑疫苗」比「未接種疫苗」的「活病毒載量」(有傳染性的病毒量)減少了5倍之多。研究沒有提到傳播風險會降低多少,所以無法解釋成「傳播風險降低了五倍」。
近日有新聞報導引用一篇發表在《自然醫學》(Nature Medicine)的研究,研究評估接種疫苗後對感染新冠病毒:原始毒株、Delta、Omicron這3種病毒株後的傳染性差異。報導中指出「在發生突破感染後,接種3劑比接種2劑的活病毒載量會大幅減少達5倍之多」,並提到「因此重症風險與再傳染給周邊接觸者(家人、朋友與同事)的風險都會低5倍」。
報導中雖有部分數據引用有誤,但仍忠實呈現該研究的核心重點:第三劑疫苗在對抗Omicron疫情的重要性。為釐清該研究在比較打完疫苗後,具有傳染性的病毒量,與傳播風險的下降結果,台灣科技媒體中心釐清與解析此篇研究的重要數據。
首先必須釐清一個觀念,現在常見的鼻咽拭子(NPS)採檢後,做PCR得出的數值(Ct value),是不管死的或活的病毒都可以偵測到,也就是有多少的「病毒RNA量」(RNA VLs),但並不表示體內就有這麼多的「有傳染性的病毒量」(活病毒載量,infectious VLs),所以為了更進一步釐清患者感染後的傳染力,就需要了解感染後實際「有傳染性的病毒量」,才能評估病毒的傳播風險。
在2022年04月08日,國際期刊《自然醫學》(Nature Medicine)刊登一篇研究「Infectious viral load in unvaccinated and vaccinated individuals infected with ancestral, Delta or Omicron SARS-CoV-2」,研究是比較「未接種疫苗」、「接種兩劑疫苗」和「接種三劑疫苗」這三組不同的人群,在感染不同的新冠變種病毒(原始株、Delta、Omicron)後,產生「有傳染性的病毒量」的差異,觀察「接種疫苗」是否有助於降低體內具有傳染性的病毒數量。
在參與研究的565名受試者的上呼吸道樣本中,來自原始株(pre-VOC)感染的有118人(均未接種疫苗)、Delta感染的有293人(未接種127人;接種兩劑166人)、Omicron感染的有154(未接種33人;接種兩劑91人;接種三劑30人)。
其中有接種疫苗的287人中,分別有274人接種mRNA疫苗(BNT或莫德納)、1人接種病毒載體疫苗(CoviVac)、1人接種滅活疫苗(CoronaVac)、1人接種病毒載體疫苗(AZ)和未知疫苗類型的10人。
研究發現,接種疫苗除了可以防止重症,還可以降低病毒的傳播風險。
在未接種疫苗組,感染Delta後產生有傳染性的病毒量,高於感染原始病毒株(pre-VOC)者。而在所有Delta確診者的樣本中,接種兩劑疫苗的人,有傳染性病毒量明顯低於未接種疫苗的人。
研究更發現,接種第三劑疫苗可以降低Omicron確診者具傳染性的病毒量。
在Omicron突破感染的研究中,研究比較了未接種疫苗和接種兩劑疫苗的病毒RNA量、有傳染性的病毒量,發現兩者沒有明顯的差異。
然而,與「未接種疫苗」相比,接種三劑疫苗的「有傳染性的病毒量」(也就是報導中的活病毒載量)降低了五倍之多。
研究最後也提到,雖然可以知道越高的傳染性病毒量,可能會有越高的傳播風險。但研究仍未能得知一名患者要成功散播病毒出去,需要多少的病毒量(focus-forming units per mL)。
近日有新聞報導引用一篇發表在《自然醫學》(Nature Medicine)的研究,研究評估接種疫苗後對感染新冠病毒:原始毒株、Delta、Omicron這3種病毒株後的傳染性差異。報導中指出「在發生突破感染後,接種3劑比接種2劑的活病毒載量會大幅減少達5倍之多」,並提到「因此重症風險與再傳染給周邊接觸者(家人、朋友與同事)的風險都會低5倍」。
報導中雖有部分數據引用有誤,但仍忠實呈現該研究的核心重點:第三劑疫苗在對抗Omicron疫情的重要性。為釐清該研究在比較打完疫苗後,具有傳染性的病毒量,與傳播風險的下降結果,台灣科技媒體中心釐清與解析此篇研究的重要數據。
首先必須釐清一個觀念,現在常見的鼻咽拭子(NPS)採檢後,做PCR得出的數值(Ct value),是不管死的或活的病毒都可以偵測到,也就是有多少的「病毒RNA量」(RNA VLs),但並不表示體內就有這麼多的「有傳染性的病毒量」(活病毒載量,infectious VLs),所以為了更進一步釐清患者感染後的傳染力,就需要了解感染後實際「有傳染性的病毒量」,才能評估病毒的傳播風險。
在2022年04月08日,國際期刊《自然醫學》(Nature Medicine)刊登一篇研究「Infectious viral load in unvaccinated and vaccinated individuals infected with ancestral, Delta or Omicron SARS-CoV-2」,研究是比較「未接種疫苗」、「接種兩劑疫苗」和「接種三劑疫苗」這三組不同的人群,在感染不同的新冠變種病毒(原始株、Delta、Omicron)後,產生「有傳染性的病毒量」的差異,觀察「接種疫苗」是否有助於降低體內具有傳染性的病毒數量。
在參與研究的565名受試者的上呼吸道樣本中,來自原始株(pre-VOC)感染的有118人(均未接種疫苗)、Delta感染的有293人(未接種127人;接種兩劑166人)、Omicron感染的有154(未接種33人;接種兩劑91人;接種三劑30人)。
其中有接種疫苗的287人中,分別有274人接種mRNA疫苗(BNT或莫德納)、1人接種病毒載體疫苗(CoviVac)、1人接種滅活疫苗(CoronaVac)、1人接種病毒載體疫苗(AZ)和未知疫苗類型的10人。
研究發現,接種疫苗除了可以防止重症,還可以降低病毒的傳播風險。
在未接種疫苗組,感染Delta後產生有傳染性的病毒量,高於感染原始病毒株(pre-VOC)者。而在所有Delta確診者的樣本中,接種兩劑疫苗的人,有傳染性病毒量明顯低於未接種疫苗的人。
研究更發現,接種第三劑疫苗可以降低Omicron確診者具傳染性的病毒量。
在Omicron突破感染的研究中,研究比較了未接種疫苗和接種兩劑疫苗的病毒RNA量、有傳染性的病毒量,發現兩者沒有明顯的差異。
然而,與「未接種疫苗」相比,接種三劑疫苗的「有傳染性的病毒量」(也就是報導中的活病毒載量)降低了五倍之多。
研究最後也提到,雖然可以知道越高的傳染性病毒量,可能會有越高的傳播風險。但研究仍未能得知一名患者要成功散播病毒出去,需要多少的病毒量(focus-forming units per mL)。
[1] Marcus, J. E., Frankel, D. N., Pawlak, M. T., Casey, T. M., Cybulski, R. J., Enriquez, E., ... & Yun, H. C. (2021). Risk Factors Associated With COVID-19 Transmission Among US Air Force Trainees in a Congregate Setting. JAMA network open, 4(2), e210202-e210202.
[2] Marc, A., Kerioui, M., Blanquart, F., Bertrand, J., Mitjà, O., Corbacho-Monné, M., ... & Guedj, J. (2021). Quantifying the relationship between SARS-CoV-2 viral load and infectiousness. Elife, 10, e69302.
[3] Marks, M., Millat-Martinez, P., Ouchi, D., h Roberts, C., Alemany, A., Corbacho-Monné, M., ... & Mitjà, O. (2021). Transmission of COVID-19 in 282 clusters in Catalonia, Spain: a cohort study. The Lancet Infectious Diseases, 21(5), 629-636.
[1] Marcus, J. E., Frankel, D. N., Pawlak, M. T., Casey, T. M., Cybulski, R. J., Enriquez, E., ... & Yun, H. C. (2021). Risk Factors Associated With COVID-19 Transmission Among US Air Force Trainees in a Congregate Setting. JAMA network open, 4(2), e210202-e210202.
[2] Marc, A., Kerioui, M., Blanquart, F., Bertrand, J., Mitjà, O., Corbacho-Monné, M., ... & Guedj, J. (2021). Quantifying the relationship between SARS-CoV-2 viral load and infectiousness. Elife, 10, e69302.
[3] Marks, M., Millat-Martinez, P., Ouchi, D., h Roberts, C., Alemany, A., Corbacho-Monné, M., ... & Mitjà, O. (2021). Transmission of COVID-19 in 282 clusters in Catalonia, Spain: a cohort study. The Lancet Infectious Diseases, 21(5), 629-636.