BACK

यदि टीका लगाया गया व्यक्ति संक्रमित हो जाता है, तो क्या यह इस बात का संकेत है कि वे वायरस से प्रतिरक्षित नहीं हैं?

यदि टीका लगाया गया व्यक्ति संक्रमित हो जाता है, तो क्या यह इस बात का संकेत है कि वे वायरस से प्रतिरक्षित नहीं हैं?

This article was published on
July 8, 2021

This explainer is more than 90 days old. Some of the information might be out of date or no longer relevant. Browse our homepage for up to date content or request information about a specific topic from our team of scientists.

This article has been translated from its original language. Please reach out if you have any feedback on the translation.

कोई व्यक्ति जिसे टीका लगाया गया है, उसे यह नहीं सोचना चाहिए कि वे पूरी तरह से प्रतिरक्षित हैं, क्योंकि उन्हें अभी भी वह मिल सकता है जिसे "ब्रेकथ्रू संक्रमण" कहा जाता है (एक संक्रमण जो किसी ऐसे व्यक्ति को होता है जिसे पूरी तरह से टीका लगाया गया है)। ब्रेकथ्रू संक्रमण अपेक्षाकृत दुर्लभ हैं और CDC मार्गदर्शन कहता है कि, आम तौर पर, कोविड-19 टीकाकरण के पूर्ण कोर्स के 2 सप्ताह बाद, शरीर कुछ सुरक्षा (प्रतिरक्षा) बनाता है जो कम से कम कई महीनों तक चल सकता है। यह सुरक्षा गंभीर बीमारी, अस्पताल में भर्ती होने और मृत्यु को रोकने में अत्यधिक प्रभावी है। 

कोई व्यक्ति जिसे टीका लगाया गया है, उसे यह नहीं सोचना चाहिए कि वे पूरी तरह से प्रतिरक्षित हैं, क्योंकि उन्हें अभी भी वह मिल सकता है जिसे "ब्रेकथ्रू संक्रमण" कहा जाता है (एक संक्रमण जो किसी ऐसे व्यक्ति को होता है जिसे पूरी तरह से टीका लगाया गया है)। ब्रेकथ्रू संक्रमण अपेक्षाकृत दुर्लभ हैं और CDC मार्गदर्शन कहता है कि, आम तौर पर, कोविड-19 टीकाकरण के पूर्ण कोर्स के 2 सप्ताह बाद, शरीर कुछ सुरक्षा (प्रतिरक्षा) बनाता है जो कम से कम कई महीनों तक चल सकता है। यह सुरक्षा गंभीर बीमारी, अस्पताल में भर्ती होने और मृत्यु को रोकने में अत्यधिक प्रभावी है। 

Publication

What our experts say

अनुसंधान से पता चलता है कि स्वीकृत टीके गंभीर बीमारी, अस्पताल में भर्ती होने और मृत्यु से उत्साहजनक रूप से काफी सारे लोगों की रक्षा करते हैं। यह डेटा ये भी बताता है कि अल्फा, बीटा और डेल्टा जैसे चिंता के रूपों के खिलाफ कई टीके ज्यादातर प्रभावी रहते हैं।

हालांकि, बीमारी को रोकने में टीके 100% प्रभावी नहीं हैं। कोई व्यक्ति जिसे टीका लगाया गया है, उसे यह नहीं सोचना चाहिए कि वे पूरी तरह से प्रतिरक्षित हैं, क्योंकि उन्हें अभी भी वह मिल सकता है जिसे "ब्रेकथ्रू संक्रमण" कहा जाता है (एक संक्रमण जो किसी ऐसे व्यक्ति को होता है जिसे पूरी तरह से टीका लगाया गया है)। ब्रेकथ्रू संक्रमण अपेक्षाकृत दुर्लभ हैं और CDC मार्गदर्शन कहता है कि, आम तौर पर, कोविड-19 टीकाकरण के पूर्ण कोर्स के 2 सप्ताह बाद, शरीर कुछ सुरक्षा (प्रतिरक्षा) बनाता है जो कम से कम कई महीनों तक चल सकता है। यह सुरक्षा गंभीर बीमारी, अस्पताल में भर्ती होने और मृत्यु को रोकने में अत्यधिक प्रभावी है। 

उदाहरण के लिए, Johnson & Johnson ने जुलाई 2021 में प्रीप्रिंट अध्ययन प्रस्तुत किया और उनमें बताया कि उनके टीके ने "तेजी से फैल रहे डेल्टा संस्करण और अन्य अत्यधिक प्रचलित SARS-CoV-2 वायरल वेरिएंट के खिलाफ मजबूत, सतत गतिविधि उत्पन्न की। इसके अलावा, डेटा से पता चला है कि प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया की स्थायित्व कम से कम आठ महीने तक चली, समय की लंबाई का मूल्यांकन आज तक किया गया है।" अप्रैल 2021 में Moderna और Pfizer ने बताया कि उनकी कोविड-19 वैक्सीन सुरक्षा कम से कम छह महीने तक चल सकती है।

वैज्ञानिक पत्रिका नेचर में प्रकाशित शरीर की प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया पर पीयर-रिव्यू किए गए शोध में कोविड-19 टीकाकरण के चार महीने बाद सतत प्रतिरक्षा गतिविधि पाई गई। कुछ वैज्ञानिक यह पता लगा रहे हैं कि क्या हमारी प्रतिरक्षा गतिविधि के कुछ हिस्से यह निर्धारित करने में मदद कर सकते हैं कि क्या ये टीके आजीवन हैं या बूस्टर की आवश्यकता है।

अभी भी कोविड-19 टीकाकरण से दीर्घकालिक प्रतिरक्षा पर शोध किया जा रहा है।

हम अपने दैनिक जीवन में कई रोकथाम विधियों का उपयोग करते हैं, जिनमें टीकों से लेकर निरोध तक शामिल हैं, जो सभी 100% प्रभावी नहीं हैं। लेकिन टीकों का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है क्योंकि वे कई लोगों को गंभीर बीमारी से बचा सकते हैं। अमेरिका के रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र (सीडीसी) उन सभी के लिए कोविड-19 टीकाकरण की सिफारिश करता है जो पात्र हैं, और लोगों को याद दिलाते हैं कि "आमतौर पर शरीर को उस वायरस के खिलाफ सुरक्षा (प्रतिरक्षा) बनाने के लिए टीकाकरण के बाद 2 सप्ताह लगते हैं जो कोविड-19 का कारण बनता है। "

अनुसंधान से पता चलता है कि स्वीकृत टीके गंभीर बीमारी, अस्पताल में भर्ती होने और मृत्यु से उत्साहजनक रूप से काफी सारे लोगों की रक्षा करते हैं। यह डेटा ये भी बताता है कि अल्फा, बीटा और डेल्टा जैसे चिंता के रूपों के खिलाफ कई टीके ज्यादातर प्रभावी रहते हैं।

हालांकि, बीमारी को रोकने में टीके 100% प्रभावी नहीं हैं। कोई व्यक्ति जिसे टीका लगाया गया है, उसे यह नहीं सोचना चाहिए कि वे पूरी तरह से प्रतिरक्षित हैं, क्योंकि उन्हें अभी भी वह मिल सकता है जिसे "ब्रेकथ्रू संक्रमण" कहा जाता है (एक संक्रमण जो किसी ऐसे व्यक्ति को होता है जिसे पूरी तरह से टीका लगाया गया है)। ब्रेकथ्रू संक्रमण अपेक्षाकृत दुर्लभ हैं और CDC मार्गदर्शन कहता है कि, आम तौर पर, कोविड-19 टीकाकरण के पूर्ण कोर्स के 2 सप्ताह बाद, शरीर कुछ सुरक्षा (प्रतिरक्षा) बनाता है जो कम से कम कई महीनों तक चल सकता है। यह सुरक्षा गंभीर बीमारी, अस्पताल में भर्ती होने और मृत्यु को रोकने में अत्यधिक प्रभावी है। 

उदाहरण के लिए, Johnson & Johnson ने जुलाई 2021 में प्रीप्रिंट अध्ययन प्रस्तुत किया और उनमें बताया कि उनके टीके ने "तेजी से फैल रहे डेल्टा संस्करण और अन्य अत्यधिक प्रचलित SARS-CoV-2 वायरल वेरिएंट के खिलाफ मजबूत, सतत गतिविधि उत्पन्न की। इसके अलावा, डेटा से पता चला है कि प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया की स्थायित्व कम से कम आठ महीने तक चली, समय की लंबाई का मूल्यांकन आज तक किया गया है।" अप्रैल 2021 में Moderna और Pfizer ने बताया कि उनकी कोविड-19 वैक्सीन सुरक्षा कम से कम छह महीने तक चल सकती है।

वैज्ञानिक पत्रिका नेचर में प्रकाशित शरीर की प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया पर पीयर-रिव्यू किए गए शोध में कोविड-19 टीकाकरण के चार महीने बाद सतत प्रतिरक्षा गतिविधि पाई गई। कुछ वैज्ञानिक यह पता लगा रहे हैं कि क्या हमारी प्रतिरक्षा गतिविधि के कुछ हिस्से यह निर्धारित करने में मदद कर सकते हैं कि क्या ये टीके आजीवन हैं या बूस्टर की आवश्यकता है।

अभी भी कोविड-19 टीकाकरण से दीर्घकालिक प्रतिरक्षा पर शोध किया जा रहा है।

हम अपने दैनिक जीवन में कई रोकथाम विधियों का उपयोग करते हैं, जिनमें टीकों से लेकर निरोध तक शामिल हैं, जो सभी 100% प्रभावी नहीं हैं। लेकिन टीकों का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है क्योंकि वे कई लोगों को गंभीर बीमारी से बचा सकते हैं। अमेरिका के रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र (सीडीसी) उन सभी के लिए कोविड-19 टीकाकरण की सिफारिश करता है जो पात्र हैं, और लोगों को याद दिलाते हैं कि "आमतौर पर शरीर को उस वायरस के खिलाफ सुरक्षा (प्रतिरक्षा) बनाने के लिए टीकाकरण के बाद 2 सप्ताह लगते हैं जो कोविड-19 का कारण बनता है। "

Context and background

जब कोई टीका लगाया गया व्यक्ति कोविड-19 से संक्रमित होता है, तो इसका क्या मतलब होता है, इसके बारे में गलत सूचना फैल रही है, कुछ लोगों ने झूठा दावा किया है कि इससे पता चलता है कि टीके प्रभावी नहीं हैं। स्वीकृत कोविड-19 टीकों की प्रभावकारिता के लिए कठोरता से परीक्षण किया गया है और अधिकांश प्राप्तकर्ताओं को गंभीर लक्षणों, अस्पताल में भर्ती होने और मृत्यु से बचाने के लिए किया गया है। यदि टीका लगाया गया व्यक्ति संक्रमित हो जाता है, तो भी टीकाकरण से संक्रमण के अधिक गंभीर और घातक होने की संभावना कम हो जाती है।

जब कोई टीका लगाया गया व्यक्ति कोविड-19 से संक्रमित होता है, तो इसका क्या मतलब होता है, इसके बारे में गलत सूचना फैल रही है, कुछ लोगों ने झूठा दावा किया है कि इससे पता चलता है कि टीके प्रभावी नहीं हैं। स्वीकृत कोविड-19 टीकों की प्रभावकारिता के लिए कठोरता से परीक्षण किया गया है और अधिकांश प्राप्तकर्ताओं को गंभीर लक्षणों, अस्पताल में भर्ती होने और मृत्यु से बचाने के लिए किया गया है। यदि टीका लगाया गया व्यक्ति संक्रमित हो जाता है, तो भी टीकाकरण से संक्रमण के अधिक गंभीर और घातक होने की संभावना कम हो जाती है।

Resources

  1. कोविड-19 टीकों के बारे में जानने योग्य मुख्य बातें (U.S. Centers for Disease Control and Prevention)
  2. डेल्टा वेरिएंट के खिलाफ गतिविधि पर जॉनसन एंड जॉनसन सिंगल-शॉट कोविड-19 वैक्सीन के लिए सकारात्मक नया डेटा और प्रतिक्रिया की लंबे समय तक चलने वाली स्थायित्(Johnson & Johnson)
  3. मॉडर्ना भारत में पहले पहचाने गए डेल्टा वेरिएंट सहित उभरते वेरिएंट पर अपने कोविड-19 वैक्सीन की न्यूट्रलाइज़िंग गतिविधि पर एक क्लिनिकल अपडेट प्रदान करता है (Moderna)
  4. यूके के अध्ययन में पाया गया है कि टीके डेल्टा संस्करण से अस्पताल में भर्ती होने के खिलाफ उच्च सुरक्षा प्रदान करते है(Reuters)
  5. सार्स-सीओवी-2 mRNA के टीके लगातार मानव रोगाणु केंद्र प्रतिक्रियाओं को प्रेरित करते हैं
  6. कोविड-19 वैक्सीन प्रतिरक्षा संरचनाओं को स्थायी प्रतिरक्षा के लिए महत्वपूर्ण बनाता है (Washington University in St. Louis)
  7. कोविड-19 के टीके संभवतः मजबूत, स्थायी प्रतिरक्षा को सक्रिय करते ह(Futurity)
  1. कोविड-19 टीकों के बारे में जानने योग्य मुख्य बातें (U.S. Centers for Disease Control and Prevention)
  2. डेल्टा वेरिएंट के खिलाफ गतिविधि पर जॉनसन एंड जॉनसन सिंगल-शॉट कोविड-19 वैक्सीन के लिए सकारात्मक नया डेटा और प्रतिक्रिया की लंबे समय तक चलने वाली स्थायित्(Johnson & Johnson)
  3. मॉडर्ना भारत में पहले पहचाने गए डेल्टा वेरिएंट सहित उभरते वेरिएंट पर अपने कोविड-19 वैक्सीन की न्यूट्रलाइज़िंग गतिविधि पर एक क्लिनिकल अपडेट प्रदान करता है (Moderna)
  4. यूके के अध्ययन में पाया गया है कि टीके डेल्टा संस्करण से अस्पताल में भर्ती होने के खिलाफ उच्च सुरक्षा प्रदान करते है(Reuters)
  5. सार्स-सीओवी-2 mRNA के टीके लगातार मानव रोगाणु केंद्र प्रतिक्रियाओं को प्रेरित करते हैं
  6. कोविड-19 वैक्सीन प्रतिरक्षा संरचनाओं को स्थायी प्रतिरक्षा के लिए महत्वपूर्ण बनाता है (Washington University in St. Louis)
  7. कोविड-19 के टीके संभवतः मजबूत, स्थायी प्रतिरक्षा को सक्रिय करते ह(Futurity)

Media briefing

Media Release

Expert Comments: 

No items found.

Q&A

No items found.