BACK

¿Por qué la vacuna de AstraZeneca es menos costosa que otras?

¿Por qué la vacuna de AstraZeneca es menos costosa que otras?

This article was published on
August 10, 2021

This explainer is more than 90 days old. Some of the information might be out of date or no longer relevant. Browse our homepage for up to date content or request information about a specific topic from our team of scientists.

This article has been translated from its original language. Please reach out if you have any feedback on the translation.

En comparación con otras vacunas para la COVID-19, la de AstraZeneca es más fácil y menos costosa de fabricar, almacenar y transportar. Por estas razones, ha ocupado una posición destacada en las estrategias de vacunación de muchos países desarrollados y en vías de desarrollo. 

En comparación con otras vacunas para la COVID-19, la de AstraZeneca es más fácil y menos costosa de fabricar, almacenar y transportar. Por estas razones, ha ocupado una posición destacada en las estrategias de vacunación de muchos países desarrollados y en vías de desarrollo. 

Publication

What our experts say

En comparación con otras vacunas para la COVID-19, la de AstraZeneca es más fácil y menos costosa de fabricar, almacenar y transportar. Por estas razones, ha ocupado una posición destacada en las estrategias de vacunación de muchos países desarrollados y en vías de desarrollo. 

La vacuna también constituye una parte importante del mecanismo COVAX de la Alianza Global de Vacunación e Inmunización, que tiene como objetivo proporcionar la vacuna a distintos países en vías de desarrollo. COVAX adquiere vacunas a gran escala, lo que reduce aún más los costos para los pacientes y los Gobiernos que buscan comprar dosis. 

AstraZeneca se ha comprometido a vender la vacuna “a precio de costo” durante la pandemia, sin embargo, la empresa no ha definido específicamente qué significa “a precio de costo” en este contexto. 

Los adenovirus son virus en gran parte inofensivos que se encuentran comúnmente en humanos y animales. Se utilizan en algunas vacunas, incluida la de AstraZeneca. Estos adenovirus han sido estudiados y utilizados desde la década de 1970 por científicos para desarrollar terapias génicas y vacunas para diversas enfermedades. Los derechos de esta vacuna fueron otorgados al fabricante farmacéutico mundial AstraZeneca, que a su vez ha autorizado su fabricación a otras empresas de todo el mundo, incluido el Serum Institute de India. La veteranía de la naturaleza de esta ciencia contribuyó a la velocidad con la que se desarrolló la vacuna. También contribuyó a mantener más bajos los costos de la cadena de suministro de la vacuna de AstraZeneca, en comparación con las vacunas más nuevas de ARNm. 

A diferencia de la vacuna de AstraZeneca, las vacunas de ARNm como la de Pfizer y Moderna tienen requisitos exigentes de almacenamiento en frío, lo que aumenta los costos de esas vacunas. Los productos químicos complejos, el hielo seco y otros gastos de transporte son algunas de las cosas que aumentan los costos de las vacunas de ARNm. Mientras tanto, los camiones refrigerantes, que son más fáciles de encontrar, pueden usarse para vacunas de adenovirus como la de AstraZeneca y la de Johnson & Johnson. 

Además, nunca antes ha habido una demanda de vacunas de ARNm. Esto puede recargar las cadenas de suministro de algunos ingredientes de esas vacunas. Las cadenas de suministro de vacunas de adenovirus han existido durante más tiempo y están bien establecidas, por lo que la presión por los ingredientes para ellas es menos significativa. 

En comparación con otras vacunas para la COVID-19, la de AstraZeneca es más fácil y menos costosa de fabricar, almacenar y transportar. Por estas razones, ha ocupado una posición destacada en las estrategias de vacunación de muchos países desarrollados y en vías de desarrollo. 

La vacuna también constituye una parte importante del mecanismo COVAX de la Alianza Global de Vacunación e Inmunización, que tiene como objetivo proporcionar la vacuna a distintos países en vías de desarrollo. COVAX adquiere vacunas a gran escala, lo que reduce aún más los costos para los pacientes y los Gobiernos que buscan comprar dosis. 

AstraZeneca se ha comprometido a vender la vacuna “a precio de costo” durante la pandemia, sin embargo, la empresa no ha definido específicamente qué significa “a precio de costo” en este contexto. 

Los adenovirus son virus en gran parte inofensivos que se encuentran comúnmente en humanos y animales. Se utilizan en algunas vacunas, incluida la de AstraZeneca. Estos adenovirus han sido estudiados y utilizados desde la década de 1970 por científicos para desarrollar terapias génicas y vacunas para diversas enfermedades. Los derechos de esta vacuna fueron otorgados al fabricante farmacéutico mundial AstraZeneca, que a su vez ha autorizado su fabricación a otras empresas de todo el mundo, incluido el Serum Institute de India. La veteranía de la naturaleza de esta ciencia contribuyó a la velocidad con la que se desarrolló la vacuna. También contribuyó a mantener más bajos los costos de la cadena de suministro de la vacuna de AstraZeneca, en comparación con las vacunas más nuevas de ARNm. 

A diferencia de la vacuna de AstraZeneca, las vacunas de ARNm como la de Pfizer y Moderna tienen requisitos exigentes de almacenamiento en frío, lo que aumenta los costos de esas vacunas. Los productos químicos complejos, el hielo seco y otros gastos de transporte son algunas de las cosas que aumentan los costos de las vacunas de ARNm. Mientras tanto, los camiones refrigerantes, que son más fáciles de encontrar, pueden usarse para vacunas de adenovirus como la de AstraZeneca y la de Johnson & Johnson. 

Además, nunca antes ha habido una demanda de vacunas de ARNm. Esto puede recargar las cadenas de suministro de algunos ingredientes de esas vacunas. Las cadenas de suministro de vacunas de adenovirus han existido durante más tiempo y están bien establecidas, por lo que la presión por los ingredientes para ellas es menos significativa. 

Context and background

La vacuna de AstraZeneca basada en un vector viral es una vacuna contra la COVID-19 mucho menos costosa y más ampliamente disponible, que se ha estado usando desde enero de 2021 en el Reino Unido y en otros lugares. Actualmente se fabrica en tres países (el Reino Unido, la India y los Países Bajos) y se vende con diferentes nombres (Vaxzevria, Covishield). 

Antes de la pandemia de COVID-19, las vacunas basadas en vectores víricos se utilizaron en el desarrollo de la vacuna contra el ébola y se han estudiado como una posible opción para vacunar a las personas contra el zika, el VIH, la tuberculosis y otras afecciones. Hay varias vacunas de vectores virales que se utilizan actualmente para vacunar a las personas contra el virus SARS-CoV-2, incluidas la de AstraZeneca, Janssen (J&J), CanSino y otras. Utilizan una variedad de adenovirus diferentes, incluidos adenovirus de humanos, de chimpancés y de gorilas, y se administran mediante inyecciones intramusculares, por vía oral o por la nariz. 

El primer grupo en lanzar con éxito una vacuna de un vector vírico contra la COVID-19 se encontraba en el Instituto Jenner de la Universidad de Oxford. Dada su experiencia previa en el desarrollo de una vacuna contra el síndrome respiratorio de Oriente Medio utilizando su plataforma de adenovirus de chimpancé, pudieron desarrollar rápidamente una vacuna que incorporó la proteína de espícula del SARS-CoV-2 que, cuando se expresa en humanos (ChAdOx1), desencadena una respuesta inmunitaria al virus. La investigación y la ciencia existentes en torno a este tipo de vacuna antes de que se implementara para su uso también contribuyeron a su costo relativamente más bajo. 

La vacuna ahora se usa ampliamente en todo el mundo. Si bien se ha mantenido como una de las vacunas menos costosas, los críticos han afirmado que habría sido incluso más barata y accesible si los derechos de la vacuna estuvieran disponibles gratuitamente para cualquier fabricante como pretendía originalmente el equipo de Oxford. 

La vacuna de AstraZeneca basada en un vector viral es una vacuna contra la COVID-19 mucho menos costosa y más ampliamente disponible, que se ha estado usando desde enero de 2021 en el Reino Unido y en otros lugares. Actualmente se fabrica en tres países (el Reino Unido, la India y los Países Bajos) y se vende con diferentes nombres (Vaxzevria, Covishield). 

Antes de la pandemia de COVID-19, las vacunas basadas en vectores víricos se utilizaron en el desarrollo de la vacuna contra el ébola y se han estudiado como una posible opción para vacunar a las personas contra el zika, el VIH, la tuberculosis y otras afecciones. Hay varias vacunas de vectores virales que se utilizan actualmente para vacunar a las personas contra el virus SARS-CoV-2, incluidas la de AstraZeneca, Janssen (J&J), CanSino y otras. Utilizan una variedad de adenovirus diferentes, incluidos adenovirus de humanos, de chimpancés y de gorilas, y se administran mediante inyecciones intramusculares, por vía oral o por la nariz. 

El primer grupo en lanzar con éxito una vacuna de un vector vírico contra la COVID-19 se encontraba en el Instituto Jenner de la Universidad de Oxford. Dada su experiencia previa en el desarrollo de una vacuna contra el síndrome respiratorio de Oriente Medio utilizando su plataforma de adenovirus de chimpancé, pudieron desarrollar rápidamente una vacuna que incorporó la proteína de espícula del SARS-CoV-2 que, cuando se expresa en humanos (ChAdOx1), desencadena una respuesta inmunitaria al virus. La investigación y la ciencia existentes en torno a este tipo de vacuna antes de que se implementara para su uso también contribuyeron a su costo relativamente más bajo. 

La vacuna ahora se usa ampliamente en todo el mundo. Si bien se ha mantenido como una de las vacunas menos costosas, los críticos han afirmado que habría sido incluso más barata y accesible si los derechos de la vacuna estuvieran disponibles gratuitamente para cualquier fabricante como pretendía originalmente el equipo de Oxford. 

Resources

  1. Developments in Viral Vector-Based Vaccines (Desarrollos en vacunas basadas en vectores víricos) (Vaccines)
  2. Chimpanzee-origin adenovirus vectors as vaccine carriers (Vectores de adenovirus de chimpancé como portadores de vacunas) (Nature Gene Therapy)
  3. A Novel Chimpanzee Adenovirus Vector with Low Human Seroprevalence: Improved Systems for Vector Derivation and Comparative Immunogenicity (Un nuevo vector de adenovirus de chimpancé con baja seroprevalencia humana: sistemas mejorados para la derivación de vectores y la inmunogenicidad comparativa) (PLOS One)
  4. Understanding Viral Vector COVID-19 Vaccines (Comprensión de las vacunas de vector vírico contra la COVID-19) (CDC)
  5. Adenoviral vectors are the new COVID-19 vaccine front-runners. Can they overcome their checkered past? (Los vectores de adenovirus son los nuevos pioneros en la vacuna contra la COVID-19. ¿Podrán superar su accidentado pasado? (ACS)
  6. In Race for a Coronavirus Vaccine, an Oxford Group Leaps Ahead (En la carrera por una vacuna contra el coronavirus, un grupo de Oxford se adelanta) (New York Times)
  7. Vaccine deal allows AstraZeneca to take up to 20% on top of costs (El acuerdo sobre la vacuna permite a AstraZeneca asumir hasta un 20 % por encima de los costos) (Financial Times)
  8. What is COVAX? (¿Qué es COVAX?) (COVAX)
  9. What Is Covax and How Will It Deliver Covid-19 Vaccines to Poorer Countries? (¿Qué es COVAX y cómo distribuirá las vacunas contra la COVID-19 a los países más pobres? (Wall Street Journal)
  10. They Pledged to Donate Rights to Their COVID Vaccine, Then Sold Them to Pharma (Se comprometieron a donar los derechos de su vacuna contra la COVID y luego se los vendieron a las farmacéuticas) (Kasier Health News)
  11. Covid Vaccine: Race to Patent Treatments Could Hold Back Coronavirus Drug (Vacuna contra la COVID-19: La carrera por patentar los tratamientos podría frenar el medicamento contra el coronavirus) (Bloomberg)
  1. Developments in Viral Vector-Based Vaccines (Desarrollos en vacunas basadas en vectores víricos) (Vaccines)
  2. Chimpanzee-origin adenovirus vectors as vaccine carriers (Vectores de adenovirus de chimpancé como portadores de vacunas) (Nature Gene Therapy)
  3. A Novel Chimpanzee Adenovirus Vector with Low Human Seroprevalence: Improved Systems for Vector Derivation and Comparative Immunogenicity (Un nuevo vector de adenovirus de chimpancé con baja seroprevalencia humana: sistemas mejorados para la derivación de vectores y la inmunogenicidad comparativa) (PLOS One)
  4. Understanding Viral Vector COVID-19 Vaccines (Comprensión de las vacunas de vector vírico contra la COVID-19) (CDC)
  5. Adenoviral vectors are the new COVID-19 vaccine front-runners. Can they overcome their checkered past? (Los vectores de adenovirus son los nuevos pioneros en la vacuna contra la COVID-19. ¿Podrán superar su accidentado pasado? (ACS)
  6. In Race for a Coronavirus Vaccine, an Oxford Group Leaps Ahead (En la carrera por una vacuna contra el coronavirus, un grupo de Oxford se adelanta) (New York Times)
  7. Vaccine deal allows AstraZeneca to take up to 20% on top of costs (El acuerdo sobre la vacuna permite a AstraZeneca asumir hasta un 20 % por encima de los costos) (Financial Times)
  8. What is COVAX? (¿Qué es COVAX?) (COVAX)
  9. What Is Covax and How Will It Deliver Covid-19 Vaccines to Poorer Countries? (¿Qué es COVAX y cómo distribuirá las vacunas contra la COVID-19 a los países más pobres? (Wall Street Journal)
  10. They Pledged to Donate Rights to Their COVID Vaccine, Then Sold Them to Pharma (Se comprometieron a donar los derechos de su vacuna contra la COVID y luego se los vendieron a las farmacéuticas) (Kasier Health News)
  11. Covid Vaccine: Race to Patent Treatments Could Hold Back Coronavirus Drug (Vacuna contra la COVID-19: La carrera por patentar los tratamientos podría frenar el medicamento contra el coronavirus) (Bloomberg)

Media briefing

Media Release

Expert Comments: 

No items found.

Q&A

No items found.