BACK

O que sabemos sobre Israel dar doses de reforço à sua população?

O que sabemos sobre Israel dar doses de reforço à sua população?

This article was published on
August 5, 2021

This explainer is more than 90 days old. Some of the information might be out of date or no longer relevant. Browse our homepage for up to date content or request information about a specific topic from our team of scientists.

This article has been translated from its original language. Please reach out if you have any feedback on the translation.

Não houve estudos em grande escala até o momento que analisaram os potenciais efeitos colaterais de uma terceira dose da vacina Pfizer-BioNTech, mas é provável que possa haver episódios mais agudos dos efeitos colaterais comuns que tendem a acontecer após uma segunda dose (por exemplo, dores de cabeça, cansaço, dores musculares, febres, inchaço). Não há evidências que mostrem que uma terceira dose causaria aumento nas taxas de câncer, ataques cardíacos ou morte entre os vacinados. 

Não houve estudos em grande escala até o momento que analisaram os potenciais efeitos colaterais de uma terceira dose da vacina Pfizer-BioNTech, mas é provável que possa haver episódios mais agudos dos efeitos colaterais comuns que tendem a acontecer após uma segunda dose (por exemplo, dores de cabeça, cansaço, dores musculares, febres, inchaço). Não há evidências que mostrem que uma terceira dose causaria aumento nas taxas de câncer, ataques cardíacos ou morte entre os vacinados. 

Publication

What our experts say

Israel testemunhou um aumento recente nos casos de COVID-19, principalmente devido à variante delta que entrou no país por meio de viajantes internacionais. O aumento nos casos é uma preocupação especial para funcionários do governo. A maioria dos novos casos está entre aqueles que completaram seu regime de vacinação de duas doses. 

Dados recentes não revisados ​​por pares divulgados pelo governo israelense mostraram que pessoas totalmente vacinadas sofreram quedas significativas na proteção contra: 

a) infecção por SARS-CoV-2 (de 75% a 39%)  b) COVID-19 sintomático (de 79% a 41%) 

Isso se deve principalmente ao surgimento da variante delta mais contagiosa. A proteção contra hospitalizações e COVID-19 grave, no entanto, não caiu significativamente. Esses dados preliminares requerem uma investigação mais aprofundada. 

A variante delta se espalha muito mais facilmente (~50% maior) do que as cepas anteriores. Isso, juntamente com o relaxamento recente nas medidas de proteção, como exigências de uso de máscara em ambientes fechados, provavelmente contribuíram para os novos casos, especialmente os casos de infecções após a vacinação entre pessoas totalmente vacinadas. 

Em julho, o governo israelense distribuiu uma terceira dose da vacina da Pfizer-BioNTech para indivíduos imunocomprometidos. O governo agora está distribuindo uma terceira dose para maiores de 60 anos. Esta decisão foi baseada em dados inicialmente analisados ​​pela Pfizer-BioNTech durante os estudos de fase 3. Os dados mostraram que cerca de quatro a seis meses após ter tomado a segunda dose, pode haver uma queda na proteção contra a infecção sintomática. Isso ainda precisa ser comprovado com dados do mundo real, visto que a variante delta surgiu mais recentemente do que o ensaio clínico.

Não houve estudos em grande escala até o momento que analisaram os potenciais efeitos colaterais de uma terceira dose da vacina Pfizer-BioNTech, mas é provável que possa haver episódios mais agudos dos efeitos colaterais comuns que tendem a acontecer após uma segunda dose (por exemplo, dores de cabeça, cansaço, dores musculares, febres, inchaço). Não há evidências que mostrem que uma terceira dose causaria aumento nas taxas de câncer, ataques cardíacos ou morte entre os vacinados. 

O CDC e o FDA nos Estados Unidos permanecem confiantes de que um regime de duas doses é suficiente no momento e estão focados em expandir a população daqueles totalmente vacinados com duas doses. Eles também estão analisando a necessidade de uma terceira dose entre as populações dos Estados Unidos.

De forma mais ampla, os especialistas acreditam que o impulso para uma terceira dose em nações mais ricas, com taxas já altas de vacinação, só vai piorar as desigualdades globais no acesso às vacinas contra a COVID-19. 

Israel testemunhou um aumento recente nos casos de COVID-19, principalmente devido à variante delta que entrou no país por meio de viajantes internacionais. O aumento nos casos é uma preocupação especial para funcionários do governo. A maioria dos novos casos está entre aqueles que completaram seu regime de vacinação de duas doses. 

Dados recentes não revisados ​​por pares divulgados pelo governo israelense mostraram que pessoas totalmente vacinadas sofreram quedas significativas na proteção contra: 

a) infecção por SARS-CoV-2 (de 75% a 39%)  b) COVID-19 sintomático (de 79% a 41%) 

Isso se deve principalmente ao surgimento da variante delta mais contagiosa. A proteção contra hospitalizações e COVID-19 grave, no entanto, não caiu significativamente. Esses dados preliminares requerem uma investigação mais aprofundada. 

A variante delta se espalha muito mais facilmente (~50% maior) do que as cepas anteriores. Isso, juntamente com o relaxamento recente nas medidas de proteção, como exigências de uso de máscara em ambientes fechados, provavelmente contribuíram para os novos casos, especialmente os casos de infecções após a vacinação entre pessoas totalmente vacinadas. 

Em julho, o governo israelense distribuiu uma terceira dose da vacina da Pfizer-BioNTech para indivíduos imunocomprometidos. O governo agora está distribuindo uma terceira dose para maiores de 60 anos. Esta decisão foi baseada em dados inicialmente analisados ​​pela Pfizer-BioNTech durante os estudos de fase 3. Os dados mostraram que cerca de quatro a seis meses após ter tomado a segunda dose, pode haver uma queda na proteção contra a infecção sintomática. Isso ainda precisa ser comprovado com dados do mundo real, visto que a variante delta surgiu mais recentemente do que o ensaio clínico.

Não houve estudos em grande escala até o momento que analisaram os potenciais efeitos colaterais de uma terceira dose da vacina Pfizer-BioNTech, mas é provável que possa haver episódios mais agudos dos efeitos colaterais comuns que tendem a acontecer após uma segunda dose (por exemplo, dores de cabeça, cansaço, dores musculares, febres, inchaço). Não há evidências que mostrem que uma terceira dose causaria aumento nas taxas de câncer, ataques cardíacos ou morte entre os vacinados. 

O CDC e o FDA nos Estados Unidos permanecem confiantes de que um regime de duas doses é suficiente no momento e estão focados em expandir a população daqueles totalmente vacinados com duas doses. Eles também estão analisando a necessidade de uma terceira dose entre as populações dos Estados Unidos.

De forma mais ampla, os especialistas acreditam que o impulso para uma terceira dose em nações mais ricas, com taxas já altas de vacinação, só vai piorar as desigualdades globais no acesso às vacinas contra a COVID-19. 

Context and background

Um aumento recente nos casos ligados à propagação da variante delta do SARS-CoV-2 em Israel levou a uma mudança na política governamental em relação a uma terceira dose da vacina de mRNA da Pfizer-BioNTech entre certas populações vulneráveis. 

Esta decisão de oferecer uma dose de reforço para populações vulneráveis ​​coincidiu com vídeos virais que afirmam que uma terceira dose terá efeitos colaterais graves, incluindo taxas aumentadas de câncer, ataques cardíacos e mortes. 

Um aumento recente nos casos ligados à propagação da variante delta do SARS-CoV-2 em Israel levou a uma mudança na política governamental em relação a uma terceira dose da vacina de mRNA da Pfizer-BioNTech entre certas populações vulneráveis. 

Esta decisão de oferecer uma dose de reforço para populações vulneráveis ​​coincidiu com vídeos virais que afirmam que uma terceira dose terá efeitos colaterais graves, incluindo taxas aumentadas de câncer, ataques cardíacos e mortes. 

Resources

  1. Surto da variante delta em Israel infecta alguns adultos vacinados (WSJ)
  2. A vacina da Covid-19 Pfizer é menos eficaz contra infecções delta, mas ainda evita doenças graves, sugere o estudo de Israel (WSJ)
  3. Dados de eficácia das vacinas de Israel, julho de 2021 (Government of Israel)
  4. Sobre a variante Delta (Yale Medicine)
  5. Eficácia da vacina Pfizer-BioNTech em Israel (The Lancet)
  6. As vacinas da COVID reduzem a propagação viral, mas a variante Delta é desconhecida (Nature)
  7. Depois de outro pico de COVID, Israel lança terceira dose de vacina (VOA)
  8. Representante de saúde dos EUA diz que as doses de reforços da vacina da COVID-19 podem causar efeitos colaterais mais sérios (Reuters)
  9. Visão geral e segurança da vacina Pfizer-BioNTech COVID-19 (CDC)
  10. Possíveis efeitos colaterais após tomar a vacina da COVID-19 (CDC)
  1. Surto da variante delta em Israel infecta alguns adultos vacinados (WSJ)
  2. A vacina da Covid-19 Pfizer é menos eficaz contra infecções delta, mas ainda evita doenças graves, sugere o estudo de Israel (WSJ)
  3. Dados de eficácia das vacinas de Israel, julho de 2021 (Government of Israel)
  4. Sobre a variante Delta (Yale Medicine)
  5. Eficácia da vacina Pfizer-BioNTech em Israel (The Lancet)
  6. As vacinas da COVID reduzem a propagação viral, mas a variante Delta é desconhecida (Nature)
  7. Depois de outro pico de COVID, Israel lança terceira dose de vacina (VOA)
  8. Representante de saúde dos EUA diz que as doses de reforços da vacina da COVID-19 podem causar efeitos colaterais mais sérios (Reuters)
  9. Visão geral e segurança da vacina Pfizer-BioNTech COVID-19 (CDC)
  10. Possíveis efeitos colaterais após tomar a vacina da COVID-19 (CDC)

Media briefing

Media Release

Expert Comments: 

No items found.

Q&A

No items found.