BACK

इस बात का कोई सबूत नहीं है कि टीके प्रजनन क्षमता को प्रभावित कर सकते हैं। हम अब तक क्या जानते हैं?

इस बात का कोई सबूत नहीं है कि टीके प्रजनन क्षमता को प्रभावित कर सकते हैं। हम अब तक क्या जानते हैं?

This article was published on
August 10, 2021

This explainer is more than 90 days old. Some of the information might be out of date or no longer relevant. Browse our homepage for up to date content or request information about a specific topic from our team of scientists.

This article has been translated from its original language. Please reach out if you have any feedback on the translation.

आज तक कोई डेटा नहीं है कि कोविड-19 टीके प्रजनन क्षमता को प्रभावित करते हैं। लंबे समय तक कोविड-19 टीकों और प्रजनन क्षमता के बीच संबंधों का अध्ययन जारी रखने और यह सुनिश्चित करने के लिए कि कोई जोखिम नहीं है, अनुसंधान जारी है। कई विशेषज्ञों का कहना है कि कोविड-19 गर्भवती व्यक्तियों के लिए और संभावित रूप से उन लोगों के लिए जो गर्भवती होने की उम्मीद कर रहे हैं, इससे बचाव करने वाले टीकों की तुलना में अधिक हानिकारक है। 

आज तक कोई डेटा नहीं है कि कोविड-19 टीके प्रजनन क्षमता को प्रभावित करते हैं। लंबे समय तक कोविड-19 टीकों और प्रजनन क्षमता के बीच संबंधों का अध्ययन जारी रखने और यह सुनिश्चित करने के लिए कि कोई जोखिम नहीं है, अनुसंधान जारी है। कई विशेषज्ञों का कहना है कि कोविड-19 गर्भवती व्यक्तियों के लिए और संभावित रूप से उन लोगों के लिए जो गर्भवती होने की उम्मीद कर रहे हैं, इससे बचाव करने वाले टीकों की तुलना में अधिक हानिकारक है। 

Publication

What our experts say

वर्तमान में ऐसा कोई डेटा नहीं है जो बताता है कि कोविड-19 के किसी भी टीके से पुरुषों या महिलाओं में बांझपन होता है। 

वैज्ञानिक कोविड-19 टीकों और प्रजनन क्षमता के बीच संबंधों का अध्ययन जारी रखने के लिए डेटा एकत्र कर रहे हैं ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि टीके प्रजनन क्षमता को कोई जोखिम या संभावित नुकसान नहीं पहुँचाते हैं। अब तक कोई डेटा किसी भी नुकसान या जोखिम का संकेत नहीं देता है। 

कोविड-19 टीकों और पुरुषों में प्रजनन क्षमता पर किए गए एक अध्ययन ने कोविड-19 टीकों की दो खुराक से पहले और बाद में शुक्राणु प्रजनन क्षमता की तुलना की। अध्ययन में कोई महत्वपूर्ण अंतर नहीं पाया गया। हालांकि अध्ययन का नमूना आकार छोटा था और केवल टीके के अल्पकालिक प्रभावों को देखा गया था। पुरुष प्रजनन क्षमता और कोविड-19 टीकों के बीच की कड़ी का मूल्यांकन जारी रखने के लिए अधिक अध्ययन और अधिक दीर्घकालिक डेटा संग्रह की आवश्यकता है। 

यह भी ध्यान देने योग्य है कि भले ही वीर्य विश्लेषण पुरुष प्रजनन क्षमता का सबसे अच्छा भविष्यवक्ता है, लेकिन यह प्रजनन क्षमता का उत्तम भविष्यवक्ता नहीं है। अन्य भविष्यवक्ताओं का उपयोग करने वाले अधिक अध्ययन कोविड-19 टीकों और प्रजनन क्षमता के बीच संबंधों की हमारी समझ को आगे बढ़ाने में सहायता करेंगे।   

यह सुझाव देने के लिए कोई डेटा भी नहीं है कि कोविड-19 टीके महिलाओं में प्रजनन क्षमता को प्रभावित करते हैं। हाल ही में किए गए एक अध्ययन ने तुलना की कि महिलाओं के तीन समूहों में भ्रूण के प्रत्यारोपण की कितनी संभावना है। जब एक भ्रूण बन जाता है तो इसका मतलब है कि गर्भावस्था शुरू हो गई है। तीन समूह थे: 

1) जिन महिलाओं को टीका लगाया गया था 2) वे महिलाएं जो कोविड-19 से संक्रमित हुई थीं 3) ऐसी महिलाएं जिन्हें न तो टीका लगाया गया था और न ही कभी कोविड-19 से संक्रमित हुई थीं

अध्ययन ने तीन समूहों में गर्भावस्था (या "भ्रूण आरोपण दर") शुरू करने की क्षमता में महत्वपूर्ण अंतर नहीं पाया, जो दर्शाता है कि टीकों का प्रजनन क्षमता पर कोई प्रभाव नहीं पड़ा।

फाइजर और मॉडर्ना कोविड-19 टीकों के नैदानिक परीक्षणों के दौरान कुछ महिलाएं गर्भवती भी हो गईं, जो बताता है कि टीकों ने उन व्यक्तियों में प्रजनन क्षमता को प्रभावित नहीं किया। उन गर्भधारणों में, गर्भपात या नवजात शिशुओं में जन्म के समय मौजूद स्वास्थ्य समस्याओं में कोई प्रलेखित वृद्धि नहीं हुई है। 

अनुसंधान से पता चलता है कि नवजात शिशुओं को वास्तव में कोविड-19 टीके प्राप्त करने वाली माताओं से लाभ हो सकता है। कॉर्नेल विश्वविद्यालय में किए गए एक अध्ययन में शोध में पाया गया कि 99% नवजात शिशुओं में एंटीबॉडीज थे, जब उनकी मां ने दोनों टीके प्राप्त किए, जिससे उन्हें जन्म के समय वायरस से सुरक्षा मिली। 44% शिशुओं में एक खुराक के बाद एंटीबॉडीज थे।

महिलाओं में किए गए अन्य अध्ययनों ने गर्भावस्था के दौरान कोविड-19 वायरस और प्रतिरक्षा-निर्माण एंटीबॉडी पर ध्यान केंद्रित किया है। अनुसंधान से पता चलता है कि कोविड-19 एंटीबॉडी को उन माताओं में प्लेसेंटा के पार स्थानांतरित किया जा सकता है जिन्हें कभी कोविड-19 था। इससे पता चलता है कि उन माताओं के नवजात शिशु जो वायरस एंटीबॉडी के लिए सकारात्मक परीक्षण करतीं हैं, या जिन्होंने कोविड-19 वायरस के लिए सकारात्मक परीक्षण किया है, उन्हें जन्म के समय कोविड-19 से कुछ सुरक्षा मिल सकती है।

वर्तमान में ऐसा कोई डेटा नहीं है जो बताता है कि कोविड-19 के किसी भी टीके से पुरुषों या महिलाओं में बांझपन होता है। 

वैज्ञानिक कोविड-19 टीकों और प्रजनन क्षमता के बीच संबंधों का अध्ययन जारी रखने के लिए डेटा एकत्र कर रहे हैं ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि टीके प्रजनन क्षमता को कोई जोखिम या संभावित नुकसान नहीं पहुँचाते हैं। अब तक कोई डेटा किसी भी नुकसान या जोखिम का संकेत नहीं देता है। 

कोविड-19 टीकों और पुरुषों में प्रजनन क्षमता पर किए गए एक अध्ययन ने कोविड-19 टीकों की दो खुराक से पहले और बाद में शुक्राणु प्रजनन क्षमता की तुलना की। अध्ययन में कोई महत्वपूर्ण अंतर नहीं पाया गया। हालांकि अध्ययन का नमूना आकार छोटा था और केवल टीके के अल्पकालिक प्रभावों को देखा गया था। पुरुष प्रजनन क्षमता और कोविड-19 टीकों के बीच की कड़ी का मूल्यांकन जारी रखने के लिए अधिक अध्ययन और अधिक दीर्घकालिक डेटा संग्रह की आवश्यकता है। 

यह भी ध्यान देने योग्य है कि भले ही वीर्य विश्लेषण पुरुष प्रजनन क्षमता का सबसे अच्छा भविष्यवक्ता है, लेकिन यह प्रजनन क्षमता का उत्तम भविष्यवक्ता नहीं है। अन्य भविष्यवक्ताओं का उपयोग करने वाले अधिक अध्ययन कोविड-19 टीकों और प्रजनन क्षमता के बीच संबंधों की हमारी समझ को आगे बढ़ाने में सहायता करेंगे।   

यह सुझाव देने के लिए कोई डेटा भी नहीं है कि कोविड-19 टीके महिलाओं में प्रजनन क्षमता को प्रभावित करते हैं। हाल ही में किए गए एक अध्ययन ने तुलना की कि महिलाओं के तीन समूहों में भ्रूण के प्रत्यारोपण की कितनी संभावना है। जब एक भ्रूण बन जाता है तो इसका मतलब है कि गर्भावस्था शुरू हो गई है। तीन समूह थे: 

1) जिन महिलाओं को टीका लगाया गया था 2) वे महिलाएं जो कोविड-19 से संक्रमित हुई थीं 3) ऐसी महिलाएं जिन्हें न तो टीका लगाया गया था और न ही कभी कोविड-19 से संक्रमित हुई थीं

अध्ययन ने तीन समूहों में गर्भावस्था (या "भ्रूण आरोपण दर") शुरू करने की क्षमता में महत्वपूर्ण अंतर नहीं पाया, जो दर्शाता है कि टीकों का प्रजनन क्षमता पर कोई प्रभाव नहीं पड़ा।

फाइजर और मॉडर्ना कोविड-19 टीकों के नैदानिक परीक्षणों के दौरान कुछ महिलाएं गर्भवती भी हो गईं, जो बताता है कि टीकों ने उन व्यक्तियों में प्रजनन क्षमता को प्रभावित नहीं किया। उन गर्भधारणों में, गर्भपात या नवजात शिशुओं में जन्म के समय मौजूद स्वास्थ्य समस्याओं में कोई प्रलेखित वृद्धि नहीं हुई है। 

अनुसंधान से पता चलता है कि नवजात शिशुओं को वास्तव में कोविड-19 टीके प्राप्त करने वाली माताओं से लाभ हो सकता है। कॉर्नेल विश्वविद्यालय में किए गए एक अध्ययन में शोध में पाया गया कि 99% नवजात शिशुओं में एंटीबॉडीज थे, जब उनकी मां ने दोनों टीके प्राप्त किए, जिससे उन्हें जन्म के समय वायरस से सुरक्षा मिली। 44% शिशुओं में एक खुराक के बाद एंटीबॉडीज थे।

महिलाओं में किए गए अन्य अध्ययनों ने गर्भावस्था के दौरान कोविड-19 वायरस और प्रतिरक्षा-निर्माण एंटीबॉडी पर ध्यान केंद्रित किया है। अनुसंधान से पता चलता है कि कोविड-19 एंटीबॉडी को उन माताओं में प्लेसेंटा के पार स्थानांतरित किया जा सकता है जिन्हें कभी कोविड-19 था। इससे पता चलता है कि उन माताओं के नवजात शिशु जो वायरस एंटीबॉडी के लिए सकारात्मक परीक्षण करतीं हैं, या जिन्होंने कोविड-19 वायरस के लिए सकारात्मक परीक्षण किया है, उन्हें जन्म के समय कोविड-19 से कुछ सुरक्षा मिल सकती है।

Context and background

अमेरिकन कॉलेज ऑफ ऑब्सटेट्रिक्स एंड गायनेकोलॉजिस्ट (एसीओजी/ACOG) ने 18 साल से ऊपर की सभी महिलाओं, गर्भवती होने की योजना बना रही महिलाओं, सभी गर्भवती महिलाओं और स्तनपान कराने वाली माताओं को टीका लगवाने की सलाह दी है। एसीओजी ने गर्भवती महिलाओं को गर्भवती होने पर कोविड-19 होने के जोखिमों के बारे में भी आगाह किया है।

कुछ ऑनलाइन दावे भ्रामक रूप से कोविड-19 वायरस (स्पाइक प्रोटीन) के हिस्से और प्लेसेंटा के विकास में शामिल एक मानव प्रोटीन के बीच समानता का दावा करते हैं। झूठे दावों का अनुमान है कि इस समानता के परिणामस्वरूप टीके प्रजनन कार्यों पर हमला करेंगे। कई आनुवांशिकी विज्ञानी, प्रतिरक्षा विज्ञानी और जैव रसायनविदों ने दोनों प्रोटीनों के अनुक्रमों को देखा है और निष्कर्ष निकाला है कि प्लेसेंटा के विकास में शामिल कोविड-19 स्पाइक प्रोटीन और मानव प्रोटीन के बीच कोई सार्थक समानता नहीं है।

अमेरिकन कॉलेज ऑफ ऑब्सटेट्रिक्स एंड गायनेकोलॉजिस्ट (एसीओजी/ACOG) ने 18 साल से ऊपर की सभी महिलाओं, गर्भवती होने की योजना बना रही महिलाओं, सभी गर्भवती महिलाओं और स्तनपान कराने वाली माताओं को टीका लगवाने की सलाह दी है। एसीओजी ने गर्भवती महिलाओं को गर्भवती होने पर कोविड-19 होने के जोखिमों के बारे में भी आगाह किया है।

कुछ ऑनलाइन दावे भ्रामक रूप से कोविड-19 वायरस (स्पाइक प्रोटीन) के हिस्से और प्लेसेंटा के विकास में शामिल एक मानव प्रोटीन के बीच समानता का दावा करते हैं। झूठे दावों का अनुमान है कि इस समानता के परिणामस्वरूप टीके प्रजनन कार्यों पर हमला करेंगे। कई आनुवांशिकी विज्ञानी, प्रतिरक्षा विज्ञानी और जैव रसायनविदों ने दोनों प्रोटीनों के अनुक्रमों को देखा है और निष्कर्ष निकाला है कि प्लेसेंटा के विकास में शामिल कोविड-19 स्पाइक प्रोटीन और मानव प्रोटीन के बीच कोई सार्थक समानता नहीं है।

Resources

  1. कोविड-19 और पुरुष प्रजनन कार्य को देखते हुए अध्ययन पर विशेषज्ञ की प्रतिक्रिया (Science Media Center)
  2. वीर्य में जीका वायरस का संक्रमण: मानव प्रजनन पर प्रभाव (द लैंसेट संक्रामक रोग The Lancet Infectious Diseases)
  3. कोविड-19: कोई सबूत नहीं है कि टीके प्रजनन क्षमता को प्रभावित कर सकते हैं, नया मार्गदर्शन कहता है (The BMJ)
  4. कोविड-19 mRNA टीकाकरण से पहले और बाद में शुक्राणु पैरामीटर (JAMA)
  5. सिंकाइटियलाइज्ड प्लेसेंटा के विकास के लिए रेट्रोवायरल सिंकाइटिन का विस्तार, SARS-CoV-2 स्पाइक प्रोटीन के लिए इसकी सीमित समरूपता और कोविड-19 टीकाकरण के संदर्भ में परेशान करने वाली कथा के खिलाफ तर्क (Biology)
  6. प्लेसेंटल प्रोटेक्शन (Harvard Medical School)
  1. कोविड-19 और पुरुष प्रजनन कार्य को देखते हुए अध्ययन पर विशेषज्ञ की प्रतिक्रिया (Science Media Center)
  2. वीर्य में जीका वायरस का संक्रमण: मानव प्रजनन पर प्रभाव (द लैंसेट संक्रामक रोग The Lancet Infectious Diseases)
  3. कोविड-19: कोई सबूत नहीं है कि टीके प्रजनन क्षमता को प्रभावित कर सकते हैं, नया मार्गदर्शन कहता है (The BMJ)
  4. कोविड-19 mRNA टीकाकरण से पहले और बाद में शुक्राणु पैरामीटर (JAMA)
  5. सिंकाइटियलाइज्ड प्लेसेंटा के विकास के लिए रेट्रोवायरल सिंकाइटिन का विस्तार, SARS-CoV-2 स्पाइक प्रोटीन के लिए इसकी सीमित समरूपता और कोविड-19 टीकाकरण के संदर्भ में परेशान करने वाली कथा के खिलाफ तर्क (Biology)
  6. प्लेसेंटल प्रोटेक्शन (Harvard Medical School)

Media briefing

Media Release

Expert Comments: 

No items found.

Q&A

No items found.